Hills of Fantasy

策展概念

2026年「大風吹生活節—小赤大地」以「木」為年度策展元素。

澎湖風強雨少,植物生長本就不易,小赤村卻有幾處樹木成蔭的公園。

過往村民會登上聚落丘陵,遠眺赤崁海域,從潮汐、海色與天候判斷是否適合前往潮間帶工作。然而隨著遠方的銀合歡蔓生,昔日望向海洋的視線逐漸被遮蔽,那段從土地觀看海洋、依循自然生活的經驗,也慢慢隱沒在林木之中。

無論是提供遮蔭的樹林,或者是令人棘手的銀合歡,「木」在島嶼上從來不只有一種樣貌。我們也試著思考,當永續成為當代策展的重要課題:藝術進入聚落時,是否能以更友善環境的方式,回應展品創作、展示設計與場域之間的關係?

今年的大風吹生活節,打開了幾處尋常人家的門庭,讓藝術走進民宅、宮廟與村落日常,從地方記憶、信仰、植物與生活經驗出發。透過展覽、表演、走讀與居民共創,讓人們不只是「觀看」地方,而是真正走進其中、共同參與。

文化局在小赤村持續耕耘三年,如同植物從扎根、萌芽到開花結果,今年也看見居民從參與者逐漸成為創作者。

大風吹,吹什麼?
當藝術的種子在小赤落地,下一陣風,又會吹進哪一個村落?

策展的話

植物的生長總是悄然漸進,昨日還是一株小苗,回首時,已然長成大樹。

木,可以遮蔭,可以構築家屋,也可以成為信仰與工藝的一部分;但當植物失去人與環境的平衡,也可能改變原有的地景。位於後山公園的〈風的樣子〉,便從澎湖少見的樹林景觀出發,以投影與手繪動畫重新描繪風、海洋、樹木與人的關係;小赤5號〈海上來的祝福〉則拾取漂流木,經過切割、雕刻成為一枚枚印章,讓一段未知來處的木頭,在海水與時間之後,重新於島嶼獲得新的生命。蜩鳴宮倉庫裡的「小赤美術館」,則重新整理1997年廟宇重建所留下的舊木構與雕刻,與今日木雕研習班的作品並置,讓昔日匠師與當代學習者隔著時間對話。木在不同場域裡,於是有了生長、漂流、保存、再利用與傳承的不同意義。

從「木」出發,我們也重新思考:當永續成為當代策展的重要課題,藝術進入一座聚落,是否一定要重新搭建一座展場?還是可以減少新的製作,順著地方原本的空間、材料與生活發生?

大風吹生活節打開了小赤的活動中心、倉庫、宮廟、宗祠、民宅與公園,共形成14處聚落空間。觀眾必須走進村子,穿過巷弄、走入門庭,在行走之間閱讀一座聚落。

植物也成為重新理解地方的方法。

「小赤花室」取材自天人菊、兔兒菜、牽牛花與狼尾草,藝術家與村民共同製作水晶花,再將村裡拾得的硓𥑮石帶入作品,讓個人的童年記憶成為眾人共同完成的風景;蜩鳴宮裡,可以認識神農信仰延伸的百草文化;「小赤色彩採集」將習以為常的生活細節,成為保存地方記憶的方法。

當觀看從植物轉向土地,小赤17號「小赤實驗室」採集小赤村赤紅黏土、沿海貝殼灰砂與不同地區的礦土,經由研磨與材料實驗,形成屬於澎湖群島的色譜;同一個空間裡,「小赤故事屋」透過田野訪談與居民記憶,把散落村落中的人、事、物與環境變化轉化為一個個精怪角色。小赤10號則從另一種「創造」出發,將望安無法回收的牛奶紙盒重新製成紙張,讓孩子描繪島嶼的夢想。自然材料、廢棄物與口述記憶,都可能經過創作重新獲得被觀看的方式。

而一座聚落真正珍貴的,從來不只是物件,更是人如何生活。

林氏宗祠裡的《小赤尋音》以訪談、錄音與聲景重新組合村落的聲音,《海埕抾影》將鏡頭帶向潮間帶、孩子與親族,《猶無足久以前,咾咕厝》則留下硓𥑮厝中的生命經驗;呂氏宗祠裡,從《澎湖的海》、駐村創作〈小赤村〉到《光月暗月|手削木蝦的無眠海》,從海景、菜宅、農耕、漁獵到手削木蝦,重新連結島民如何閱讀土地、月光與潮汐,以及那些正在改變的生活智慧。

地方的延續也存在於信仰與技藝之中。小赤46號呈現澎湖小法祭祀科儀的人才培育,從符令、法器、步罡到唱咒,讓無形的知識藉由人的身體繼續傳承;蜩鳴軒旁的百年古井,則留下昔日居民取水與「拜井母」的生活記憶。這些看似與當代藝術距離遙遠的日常,其實都是一座聚落理解土地、神明與彼此關係的方法。

小赤藍屋則把視線從小赤向外延伸。孩子以歌聲唱出島嶼的文字與記憶;東衛社區則將回收玻璃轉化為夜燈與陶藝門牌。不同島嶼、不同社區的經驗來到小赤相遇,也讓「永續」不只停留在口號,而成為材料如何被重新使用、地方如何重新理解自身資源的一次實踐。

白天的14處展區之外,入夜後的小赤又成為另一座沒有圍牆的劇場。「跳遊小赤西」、「夢行小赤東」、「小赤尋音」與「夜路不怕黑」從村落既有的地景與生活記憶出發,讓馬戲、舞蹈、光影、音樂與聲音藝術發生在舊村落、舊水道、銀合歡丘陵、宗祠、宮廟與巷弄之間。觀眾不再坐在固定的位置觀看,而是在行走、聆聽與凝視之間,重新感受小赤。

文化局在小赤村持續耕耘三年,從最初走進地方、認識居民,到一次次的田野調查、工作坊與共同創作,今年逐漸看見居民從參與者成為創作者。這就是「木」最貼近小赤的意義——我們所等待的,是種子落在地方之後,開始有了自己的生命。

策展人的話

從澎湖 203 縣道轉彎進入,在片片和緩的丘陵地前進之間,海漸漸地退到了後方,風聲與鳥鳴持續在耳邊飛梭,曾經蟬聲滿村的小赤恬靜地座落於此,從居民共同發想編寫的唸謠,到手作陶板門牌與生活紀錄的陶板畫,處處充滿溫柔而堅定的日常生活痕跡。這次策劃以小赤村的地景、聲音與生活記憶為起點,以「跳遊小赤西」、「夢行小赤東」以及「小赤尋音」三條不同的路線設計,邀請藝術家以當代馬戲、舞蹈、光影劇、民謠搖滾、聲音裝置、音像短片與視覺展覽等不同型態的現地創作(site-specific),感受並連結小赤村過去、現在與未來生活樣貌,創造各種與小赤村輕盈而奇妙的不期而遇,邀請觀眾在身體的行進、耳朵的傾聽、眼睛的凝視之間,與現場引領的走音人林謙信,一起走入小赤村日常的奇幻旅程。

「跳遊小赤西」於小赤西邊舊村落的路徑中穿梭,以馬戲與舞蹈演繹房舍與人的生活感。當代馬戲團隊創造焦點的《梭影成光》,透過各種特技回望童年的遊戲、人與人之間的信任;浮洲舞場劉奕伶與鄧宇芳,以唸謠中女性視角延伸,《蜩鳴息》以細膩卻堅定的身體語彙、永續且具音樂效果的服裝設計,展現女性對情感安放與自我回歸的勇氣。

「夢行小赤東」從已被水泥覆蓋的舊水道開始,拉出人類與自然交會的時空場景與敘事。從舊水道前進到前山現今遍佈銀合歡的陵地,由董桂汝與加拿大的 Andrea Nann 帶來環境舞蹈《心流之線_風之所向,心的軌跡》,以「風」作為看不見的編舞者,在地景上跳出一篇篇女性生命故事;於小赤村陶板入口意象牆到林氏宗祠,畸零地工作室《WeYou-最後一隻蟬》以光影、肢體、聲音與物件,以一隻蟬的尺度觀看夜晚的小赤;本次主題曲《一庄,一齣》的創作樂團「你太白了,去曬黑」以獨立民謠的音樂,於蜩鳴宮前的夜晚,唱出時代的變遷與總和。

「小赤尋音」邀請由來自法國 Yannick Dauby 及來自澎湖蔡宛璇共同成立的回看工作室,以澎湖在地的觀察訪談、錄音結合聲景進行敘事編創,並將每個聲音故事放在小赤村巷弄間的聲音裝置中,只要自備可上網手機和耳機,就可以用以定點或漫步的方式,聽取每一個跟澎湖有關的聲音故事。此外,回看工作室也會帶來在澎湖潮間帶拍攝的音像短片展《海埕抾影》,以及關於咾咕厝生活經驗片段的《猶無足久以前,咾咕厝》。

謝謝一起參與這次創作演出的藝術家與團隊們,更要感謝美惠老師、林理事長、社造中心一路以來對於我們的歡迎與協助,謝謝文化局的邀請與用心,期待 9 月 25 日到 9 月 28 日與大家現場相見!